During the break of the disease, Lady Fujiwara sent a letter to Ayako. The lady says that she will go to the shrine and if it is a safe place for them, she's going to take Ayako with her. She is instructed to hide in her closet while her mother isn't back. Her mother will ring a bell if it's time for Ayako to leave her closet, but if she isn't back yet for a few days, Ayako should gather the spikes and disks and proceed to the Shrine.
When Utsuki/Sakuya found Ayako in her room, she got scared and went to her closet to hide. Utsuki/Sakuya is able to see through the closet at the back of her room because of a small hole in one of the closet's wall. While peeping, Utsuki/Sakuya sees Kureha coming out from under a small cabinet. When Utsuki/Sakuya finds a bell, she rings it outside Ayako's closet making her open the closet door. The protagonist then asks her what exactly happened inside the manor. Ayako says she has no idea, but every nightfall, she hears a song and the hungry roams at night. Shortly, the twins can be heard singing and Ayako gets scared, saying that she feels like someone is going to abduct or kill her everytime she hears it. The Mulberry Twins appeared at the door saying they found her. Afterwards, Kureha attacked Ayako from behind and Utsuki/Sakuya witnesses her death.